jueves, 8 de marzo de 2018

No hay felicidad completa aquí


NO HAY FELICIDAD COMPLETA AQUÍ
A QUIÉN has visto en todo el mundo
que haya adquirido alguna vez placer sin dolor?
Quién, al alcanzar todos sus deseos,
se ha mantenido en la altura de la perfección?

- Fragmento de "El jardín secreto de las rosas", 
Mahmud Shabistari (kf)

...
NO COMPLETE HAPPINESS HERE
WHOM have you seen in the whole world 
Who ever once acquired pleasure without pain? 
Who, in attaining all his desires,
Has remained at his height of perfection?
-The Secret Rose Garden, Mahmud Shabistari (kf)



No hay comentarios:

Publicar un comentario