miércoles, 25 de diciembre de 2024

Puñado de arena

 Bismillah

Un día, un pobre beduino le pidió algo de caridad a Hz Ali -Allah esté complacido con él-. Sin los medios para proporcionarle nada más en ese momento, Hz Ali -Allah esté complacido con él- recogió un puñado de arena del suelo y leyendo cierta oración y respirando en la arena, la derramó a las manos abiertas del beduino como oro. El beduino estaba aturdido. Comenzó a rogarle a Hz Ali -Allah esté complacido con él- que le dejara saber cómo era capaz de hacer lo que hizo y cuál era la oración que leía en la arena. Lleno de compostura, Hz Ali -Allah esté complacido con él- le dijo que era al-Fatiha. 

El beduino, lleno de alegría, luego recogió un puñado de arena del suelo, leyó al-Fatiha y respiró en ella. Pero para su consternación, la arena siguió siendo arena. Entonces, una vez más pidió la sabiduría subyacente detrás de todo esto, en respuesta a lo cual -Allah esté bien satisfecho con él- dijo: "Esta es una diferencia de corazón".




lunes, 17 de junio de 2024

No hay nada que lo iguale

Bismillah


¡No calumnies al polvo, oh Farid!
No hay nada que lo iguale.
Mientras estamos vivos, yace bajo nuestros pies.
Y cuando estamos muertos, nos cubre.

Hazrat Baba Farid

domingo, 1 de enero de 2023

Sobre la vision de la muerte

Bismillah

¿Qué pasará cuando dejemos este mundo? Vamos a vivir en el más allá y ¿qué pasará cuando dejemos el más allá? Entonces vamos a ser eternos. De todas maneras, para el ser humano no existe la muerte: los que piensan que la muerte es desaparecer son los que no saben mucho del tema. Y el ser humano tiene mucho miedo a la muerte por desconocerla.

La mentalidad occidental representa al ángel de la muerte con una calavera en una mano y con una guadaña en la otra. Sin embargo, Hz Mevlana Rumi le ve cómo el salvador del espíritu encarcelado en su cuerpo, y, como un ángel que lo lleva a su Amado. Hay una diferencia de percepción. 
La manera como percibimos a Azrail define lo que es para nosotros. ¿Tiene el ángel de la muerte una calavera y una guadaña en sus manos, o, es aquel bendito mensajero que te va a salvar de todo lo que te separa de Allah?

-Fragmento de sobhet Tugrul Efendi, enero de 2022


martes, 20 de diciembre de 2022

En el corazón hay un vacío

Bismillah

“Verdaderamente en el corazón hay un vacío que no se puede eliminar sin la compañía de Allah (Dios). Y en él hay una tristeza que no se puede quitar excepto con la felicidad de conocerlo y ser fiel a Él. Y en él hay un vacío que no se puede llenar si no es con amor por Él y volviéndonos a Él y recordándolo siempre. Y si a una persona se le diera todo el mundo y lo que hay en él, no llenaría este vacío".

- Ibn Qayyim Al-Jawziyya